-
1 sonnerie d'alarme
сигнал тревоги; аварийный сигналDictionnaire polytechnique Français-Russe > sonnerie d'alarme
-
2 sonnerie d'alarme
Французско-русский универсальный словарь > sonnerie d'alarme
-
3 sonnerie
f1) (акустический) сигнал; звонок2) час. механизм боя, бой•- sonnerie d'appel
- sonnerie électrique
- sonnerie électromagnétique
- sonnerie magnétique
- sonnerie pilote -
4 alarme
f в разн. знач.signal d'alarme — сигнал тревоги; ж.-д. экстренный тормозsonnerie d'alarme — тревожный звонок -
5 гудок
м.sirène f; sifflet m d'usine, sifflet d'entrée ( заводский); klaxon m ( автомобильный); tonalité f, sonnerie f (длинный и короткий звуковой сигнал в телефоне); sifflet de locomotive ( паровозный)
См. также в других словарях:
Sonnerie d'alarme — Sonnerie Voir « sonnerie » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
sonnerie — [ sɔnri ] n. f. • v. 1210; de sonner 1 ♦ Son de ce qui sonne. Sonneries des cloches. Sonnerie de clairon. La sonnerie d une horloge, d une sonnette, du téléphone. « Une petite sonnerie ferme et claire vibra. C était le timbre scellé dans le mur… … Encyclopédie Universelle
alarme — [ alarm ] n. f. • XIVe; it. all arme « aux armes ! » 1 ♦ Signal pour appeler aux armes, annoncer l approche de l ennemi. ⇒ 1. alerte. Le guetteur a donné l alarme. Sonner l alarme. ♢ Signal avertissant d un danger. Pousser un cri d alarme. Sirène … Encyclopédie Universelle
alerte — 1. alerte [ alɛrt ] n. f. • XVIe; de à l (h)erte, loc. adv. « sur ses gardes » 1540; it. all erta « sur la hauteur », cri milit. pour appeler à guetter, de erto « escarpé », du lat. erigere « dresser » 1 ♦ Signal prévenant d un danger et appelant … Encyclopédie Universelle
signal — signal, aux [ siɲal, o ] n. m. • 1540; « signe distinctif, cachet » déb. XIIIe; réfect., d apr. signe, de seignal; bas lat. signale, neutre subst. de signalis « qui sert de signe » 1 ♦ Signe convenu (geste, son...) fait par qqn pour indiquer le… … Encyclopédie Universelle
Android — Pour l’article homophone, voir Androïde. Android … Wikipédia en Français
GPhone — Android Pour l’article homophone, voir Androïde. Famille Linux … Wikipédia en Français
Givenchy-en-Gohelle — 50° 23′ 37″ N 2° 46′ 23″ E / 50.3936111111, 2.77305555556 … Wikipédia en Français
Google Mobile — Android Pour l’article homophone, voir Androïde. Famille Linux … Wikipédia en Français
The Art of the Deal — Vengeance (épisode de Prison Break) Vengeance (The Art of the Deal) est le cinquante septième épisode du feuilleton télévisé Prison Break. C est le dernier épisode de la troisième saison. Résumé Détaillé Au début de l épisode, James s enfuit et… … Wikipédia en Français
Vengeance (épisode de Prison Break) — Vengeance (The Art of the Deal) est le cinquante septième épisode du feuilleton télévisé Prison Break. C est le dernier épisode de la troisième saison. Résumé détaillé Au début de l épisode, James s enfuit et Michael et Lincoln essaient de le… … Wikipédia en Français